Internationalisierung Eures Online-Shops

Wir machen euren digitalen Vertrieb international.

Wer mit seinem Online-Shop neue Märkte erreichen will, braucht mehr als Übersetzungen.

Wir begleiten B2B-Unternehmen, Händler und Hersteller dabei, Euren digitalen Vertrieb international aufzustellen – strategisch, technisch und kulturell abgestimmt auf die Zielmärkte.

https://cdn.builder.io/api/v1/image/assets%2F657996dbe9c74cd6ad15b77ace2dded9%2Fb668c74c0a9c4e4ea35f92e374d3e22f

Strategie & Planung

Erfolg in neuen Märkten beginnt mit klarer Analyse. Wir prüfen, welche Länder Potenzial haben, wie Eure Wettbewerber aufgestellt sind und welche Anpassungen wirklich nötig sind. So entsteht eine Strategie, die zu eurem Produkt, eurer Marke und euren Ressourcen passt.

Technische Umsetzung

Eine Internationalisierung ist mehr als ein mehrsprachiger Shop. Wir sorgen dafür, dass Prozesse, Systeme und Datenstrukturen international funktionieren – von der Währungslogik über Versandoptionen bis zur länderspezifischen Usability. Alles so aufgebaut, dass Euer Shopware-System effizient skaliert.

Kulturelle Anpassung

Jedes Land tickt anders – beim Kaufverhalten, bei der Wahrnehmung, bei den Erwartungen. Wir helfen euch, diese Unterschiede gezielt in Content, Design und Kommunikation zu übersetzen. Damit Euer Auftritt überall wie ein lokaler Anbieter wirkt – nicht wie ein Export.

Internationales Online-Marketing

Sichtbarkeit endet nicht an der Landesgrenze. Wir unterstützen euch bei internationalen Kampagnen, SEO und Ads – damit Eure Marke auch in neuen Märkten gefunden wird und Vertrauen aufbaut.

Unsere Leistungen im Überblick

  • Markt- und Wettbewerbsanalyse
  • Chancen- und Risiko-Evaluation
  • Anpassung der Customer Journey für Zielmärkte
  • Technische Prozess-Implementierung
  • Usability-Prüfung länderspezifischer Websites
  • Unterstützung bei der Länderauswahl
  • Aufbau der Infrastruktur & Anbindung von Systemen
  • Kulturelle & rechtliche Lokalisierung